Speisekarte

Vorspeisen

Zum Teilen

Tapas

Reisgerichte (Hausspezialität)

min. 2 Personen – der Preis gilt pro Person

  • Paella €17,90

    mit Fisch und Meeresfrüchten

  • Gemischte Paella (Fisch und Fleisch) €16,90

    (Fisch und Fleisch)

  • Arroz caldoso €22,90

    Reis mit Hummer, Krabben und Seeteufel

  • Arroz meloso €18,90

    Reis mit All-i-oli, Tintenfisch und Jakobsmuscheln

  • Schwarzer Reis €19,50

    mit Kabeljau, All-i-Oli und Garnelen

  • Arroz meloso €18,90

    Reis mit Seeteufel und Langustinen

Fleisch

  • Curryhühnchen in cremiger Sosse €14,50

    mit Bananen, frischer Ananas und Basmati Reis

  • Schweineschnitzel €14,50

    mit Sauce nach Wahl

Gegrilltes (Brennholz und Holzkohle)

Beilagen: Pommes, Rösti, Ofenkartoffel, Basmatireis, Krautsalat
Saucen: Grüne Pfeffersauce, Pilzsauce, Blauschimmelkäsesauce, All-i-Oli, Kräuterbutter

Fisch

  • Gegrillter Tintenfisch (125 gr) €17,50

    mit kanarischen Kartoffeln und Mojo Picónsosse (rot)

  • Frisches Lachsfilet vom Grill mit Kräuterbutter und Pommes Frittes oder Reis €19,50

    vom Grill mit Kräuterbutter und Pommes Frittes oder Reis

  • Miesmuscheln "A la marinera" €12,50
  • Seezunge "Meuniere" €20,50

    mit Basmati Reis und Butter-Zitronensauce

  • Premium-Kabeljaufilet €19,50

    mit gratinierter Knoblauchmousse und Ofenkartoffeln

  • Zarzuela €22,00

    Fisch- und Meeresfrüchte

Burger

  • Burger 50 €13,90

    Rindfleisch (165 gr) und Foie Gras, Trüffelcreme und Frites

  • Aquarius-Burger €13,90

    Angus Beef (200 g.) mit Pommes, Käse, Bacon, karamellisierten Zwiebeln, Salat, Tomate, Burgersauce

  • Country Burger €13,50

    Angus Beef (200 gr.) mit Pommes, Champignons, karamellisierten Zwiebeln, Briekäse und Trüffelcreme

Nudeln

Pizzen

  • 50 jähriges Jubiläum €12,00

    Tomaten, Mozzarella, Speck, Pilze, Garnelen

  • Margarita €9,00

    Tomate, Mozzarella

  • Vegetal €10,00

    Tomate, Mozzarella, gegrilltes Gemüse

  • Tonno €11,50

    Tomate, Mozzarella, Thunfisch und Zwiebel

  • Salami €11,50

    Tomate, Mozzarella, Paprika, Salami

  • Hawaii €11,50

    Tomate, Mozzarella, Ananas, gekochter Schinken

  • Regina €11,50

    Tomate, Mozzarella, Champignos, gekochter Schinken

Skippy (bis 12 Jahre)

Menü mit Überraschungseis und Malset

  • Hähnchen Nuggets (6 Stk) €6,90

    mit Pommes Frittes

  • Makkaroni €6,90

    (Napoli oder Bolognese)

  • Pizza €6,90

    (Margarita oder mit gekochtem Schinken)

  • Schnitzel €6,90

    mit Pommes Frittes

  • Hamburger €6,90

    mit Pommes Frittes

  • Menü Nuggets €9,50
  • Menü Makkaroni €9,50
  • Menü Pizza €9,50
  • Menü Escalopa €9,50
  • Menü Hamburger €9,50

Vegetarier

  • Vegane Kroketten (3 Stück) €7,50

    Spinat, Rosinen und Pinienkerne

  • Pizza vegetal €10,00
  • Tofu-Burger €9,90

    mit Salat und Couscous

Allergiker

  • Hähnchefilet €12,90

    mit Ofenkartoffel oder Reis

  • Rinderbeafsteak €16,50

    mit Ofenkartoffel oder Reis

  • Frisches Lachsfilet €18,90

    vom Grill mit Ofenkartoffel oder Reis

Dessert:

  • Fruchtcocktail €6,75

Extras

  • Tomatenbrot €4,70

    Spanisches geröstetes Tomatenbrot

  • Kleiner grüner Salat €4,70
  • Pommes Frites €4,90
  • All-i-oli €3,75
  • Oliven €3,90
  • Sosse €3,75

Sandwiches (von 10.00 bis 15.00 Uhr)

  • Tortilla €5,90
  • Tonno €5,90
  • Schinken €5,90
  • Speck €5,90
  • Lende €5,90
  • Bikini €4,90

    (warmer Toast mit Käse und Schinken)

  • Extra €0,40

    Käse, Salat, Tomate oder Zwiebel

Nachspeisen

  • Katalanische Creme €5,50
  • Brownie €6,90

    mit einer Kugel Vanilleeis und Sahne

  • Schokoladen - Coulant €6,90

    mit einer Kugel Vanilleeis und Sahne

  • Apfelkuchen €5,90

    (für Veganer geeignet)

  • Whiskytorte €7,50
  • Vanille-Käsekuchen €6,00

    mit roter Beerensauce

  • Fruchtcocktail €6,75

Eiscremebecher

  • Fiesta 50 €8,50

    Tiramisu-Eis, Haselnuss-Eis, Kaffeesirup und Sahne

  • Brasil €8,90

    Erdbeereis und Mangosorbet, dazu Obstsalat und Sahne

  • Caramel €8,50

    Karamell- und Vanilleeis, mit Karamellsirup und Sahne

  • Dinamarca €8,50

    Vanilleeis mit heißer Schokolade und Sahne

Hauswein

  • Rot, Rosé, Weiß - 1 Liter €8,90
  • Rot, Rosé, Weiß - ½ Liter €6,50
  • Rot, Rosé, Weiß - ¼ Liter €4,00
  • Rot, Rosé, Weiß - Glas €3,90
  • Sangria (Wein oder Sekt) - 1 Liter €9,90
  • Sangria (Wein oder Sekt) - ½ Liter €8,00
  • Sangria (Wein oder Sekt) - grosses Glas €4,90
  • Rioja - Glas €4,50

Rotweine

Weissweine

Rosés

Sekt

  • Chenine Brut nature (D.O. Cava) €15,00
  • Roger de Flor Semi (D.O. Cava) €16,00

Bier

  • Krug - 0,5 Liter (Fass) €3,80
  • Glas - 0,3 Liter (Fass) €2,80
  • Weißbier - 0,5 Liter €4,50
  • Weißbier 0.0% - 0,5 Liter €4,50
  • Frei 0.0% €3,00
  • Estrella Damm €3,00
  • Voll Damm €3,50

Panache

  • 0,5 Liter (Fass) €4,00
  • 0,3 Liter (Fass) €2,80

Softdrinks

  • Coca Cola, Cola Zero, Sprite, Fanta, Eistee Zitrone, Tonica - 0,35 litro €2,75
  • Spezi / Apfelschorle - 1 Liter €4,90
  • Spezi / Apfelschorle - 0,5 Liter €3,20
  • Spezi / Apfelschorle - 0,3 Liter €2,50
  • Fruchtsaft - 0,3 Liter €2,90

    Apfel, Ananas, Pfirsich

  • Kakao €2,90

Wasser

  • Stilles Wasser - 0,5 Liter €2,50
  • Stilles Wasser - 1 Liter €3,75
  • Sprudelwasser - 0,75 Liter €3,25

Spezialitäten

  • Premium Gin Tonic €8,90

    Bombay Saphire, Hendrick’s, Bulldog, Seagrams

  • Aperol Spritz €8,90
  • Caipirinha €9,00
  • Mojito €9,00

  • Aquarius Überraschung 0.0% €7,00

Brandy

  • Veterano, Magno, Carlos III, Torres €3,90
  • Duque de Alba, Cardenal Mendoza €8,90

Whisky

  • J&B, Ballantines, Cutty Sark, Red Label €6,50
  • Jack Daniels, Jameson, Mc Allan €8,90

Likör und Schnaps

  • Tasse - 5cl €4,75

    Jägermeister, Orujo white/green, Vodka Absolut Tequila, Bacardi, Havana Rhum, Orange liqueur, Licor 43, Limoncello, Crema Catalana licor, Anissette, Ratafia, Tia Maria, Aperol, Campari. Pastis, Martini, Moscatel, Oporto

  • Schnapsgröße, kaltes Glas - 2cl €2,50

    Jägermeister, Orujo white/green, Vodka Absolut Tequila, Bacardi, Havana Rhum, Orange liqueur, Licor 43, Limoncello, Crema Catalana licor, Anissette, Ratafia, Tia Maria, Aperol, Campari. Pastis, Martini, Moscatel, Oporto

Kaffee

  • Espresso Ristretto €1,75
  • Schwarzer Kaffee €1,90
  • Doppelter Espresso €2,50
  • Café con leche (großer Kaffee mit Milch) €2,25
  • Cortado (kleiner Kaffee mit Milch) €2,00
  • Italienischer Cappuccino €3,50
  • Cappuccino Creme (Sahne) €3,50
  • Latte Machiatto €4,75
  • Irish Coffee (Whisky, Sahne) €6,50
  • Carajillo normal (Weinbrand, Rum, Whisky) €3,00
  • Carajillo Aquarius (Brandy, Rhum, Whisky) €4,00

Tee

  • Earl Grey, English Breakfast, Grüner Tee mit Minze, Rote Früchte, Rooibos, Kamille, Minze €3,50
X